close
將你的英文軟體彈指間變成全中文介面
LingoWare v4.44 中文版 (即時翻譯軟體) 軟體簡介：
Lingoware可以將你的英文軟體彈指間變成全中文介面 ,
甚至可從網路伺服器中，上傳下傳自己或它人翻譯完成的字典檔，
來套用到目前所使用的英文應用程式中。
另支援阿拉伯語﹑簡體中文﹑繁體中文﹑荷蘭語﹑法語﹑德語﹑希伯萊語﹑意大利語﹑日語﹑葡萄牙語﹑俄語﹑西班牙語和瑞典語等十三國語言。
http://ftp.isu.edu.tw/pub/Windows/softking/soft/en/l/LingoWare-cht.exe
不過以上軟體是試用版 過期就無法套用
因此 我又發現另一資訊分享給大家
免翻字典，瀏覽網頁自動英翻中
到
處逛網頁，一定會遇到不會的英文單字，這時該怎麼辦呢？再去弄一本厚厚的英漢字典來一頁一頁翻嗎？當然有更方便的作法。下面我們將介紹最新版的
Google工具列的超實用功能，讓我們可以一邊逛網頁，一邊自動翻譯不會的英文單字，只要滑鼠移過去，就會馬上自動顯示中文顯示，相當方便唷！
安裝方法：
第一步：開啟IE瀏覽器並輸入以下網址「http://toolbar.google.com/T3/intl/zh-TW/index_ie.php 」，
開啟Google工具列的首頁後，
直接在〔下載Google工具列〕按鈕上按一下滑鼠左鍵。
第二步：
出現安全性警告的對話盒後，直接按下〔執行〕。
第三步：
接著會要你再確認一次，
在〔執行〕按鈕上按一下滑鼠左鍵。
第四步：
出現安裝畫面後，
先點選「自動關閉所有Internet Explorer視窗」，
然後再按下〔同意並繼續〕按鈕。
由於Google工具列必須搭配IE瀏覽器使用，
所以安裝時，必須先將IE視窗全部關閉後，才可開始安裝。
第五步：
接著點選「啟用進階功能」，然後再按下〔完成〕。
第六步：
出現「Google工具列線在已經安裝在您的瀏覽器上」的字樣後，
表示工具列已經安裝完成，可以開始使用了。
此時，我們可以在IE視窗的上方，看到一個標有Google的橫條。
此時，直接在「選項」上按一下滑鼠左鍵，
準備檢查工具列的設定值。
第七步：
出現「工具列選項」對話盒後，
我們可以在下方看到一個「文字翻譯器」的功能，
若勾選此功能，當你在瀏覽網頁時便會自動進行英翻中的工作。
如果你要修改翻譯的語言，可以按下〔翻譯器設定〕按鈕，
選取你要的語言。
第八步：
如圖，當我們開起一個英文網頁時，
再把滑鼠指標移到不懂的英文單字上，
Google工具列便會自動讓滑鼠指標旁出現該單字的中文解釋，
很方便吧！
安裝方法：
第一步：開啟IE瀏覽器並輸入以下網址「http://toolbar.google.com/T3/intl/zh-TW/index_ie.php 」，
開啟Google工具列的首頁後，
直接在〔下載Google工具列〕按鈕上按一下滑鼠左鍵。
第二步：
出現安全性警告的對話盒後，直接按下〔執行〕。
第三步：
接著會要你再確認一次，
在〔執行〕按鈕上按一下滑鼠左鍵。
第四步：
出現安裝畫面後，
先點選「自動關閉所有Internet Explorer視窗」，
然後再按下〔同意並繼續〕按鈕。
由於Google工具列必須搭配IE瀏覽器使用，
所以安裝時，必須先將IE視窗全部關閉後，才可開始安裝。
第五步：
接著點選「啟用進階功能」，然後再按下〔完成〕。
第六步：
出現「Google工具列線在已經安裝在您的瀏覽器上」的字樣後，
表示工具列已經安裝完成，可以開始使用了。
此時，我們可以在IE視窗的上方，看到一個標有Google的橫條。
此時，直接在「選項」上按一下滑鼠左鍵，
準備檢查工具列的設定值。
第七步：
出現「工具列選項」對話盒後，
我們可以在下方看到一個「文字翻譯器」的功能，
若勾選此功能，當你在瀏覽網頁時便會自動進行英翻中的工作。
如果你要修改翻譯的語言，可以按下〔翻譯器設定〕按鈕，
選取你要的語言。
第八步：
如圖，當我們開起一個英文網頁時，
再把滑鼠指標移到不懂的英文單字上，
Google工具列便會自動讓滑鼠指標旁出現該單字的中文解釋，
很方便吧！
(原資料2007/12/18 于2008/8/17增修)
[參考資料]
全站熱搜
留言列表
