你準備好當「學徒」了嗎？－金魚不是魚

在辦公室有個「前輩」能帶你、指導你，真是再好不過，但你必須清楚自己想從中學到什麼？
在你和「前輩」首次談話之前，先想好你工作與人生的目標。

為了達成這些目標，你需要具備哪些條件？
你有哪些優點，可以幫助你早些完成心願？
然後再分析自己哪些地方還不夠、可能會碰上哪些問題與挑戰。
能想完這一圈，你應該就能釐清具體的目標，然後和你的「前輩」分享與討論。
不過目標也不要太多，最多五個就好，免得超出你「前輩」的能力範圍。（張茂芸譯）
─本文編寫自HBR ONPOINT系列精選 GUIDE TO GETTING THE MENTORING YOU NEED一書。
（Today’s Management Tip was adapted from GUIDE TO GETTING THE MENTORING YOU NEED.)

[管理錦囊] 你準備好當「前輩」了嗎？

收個新人當學徒、當人家的前輩，是滿有成就感的，不過你不可能指導公司裡的每個新人。先問問自己以下幾個問題，看你準備好當前輩了沒？

1.新人自己上不上進？觀察此人是否有心求表現、往上爬。你想要有美好的師徒關係，就必須有個自動自發、夠積極的學徒。

2.新人與夢想之間的距離？新人在公司想要達成的目標，和他自己的資歷之間，差距有多大？這中間的差距要在你能力範圍之內，你才能幫得了忙。

3.你自己的時間和資歷？有了學徒，你不能留一手也不該欺瞞，所以在你帶新人之前，要確定你自己有沒有承擔這個責任的見識與心力。（張茂芸譯）

─本文編寫自HBR部落格 “Get the Mentoring Equation Right”，作者：Whitney Johnson。

（Today’s Management Tip was adapted from “Get the Mentoring Equation Right” by Whitney Johnson.)

用主廚的高度當學徒阿基師苦熬八年學徒跳級變大廚

(文章來源：今周刊徐銘志)時運不濟讓阿基師從學徒到主廚之路，足足花上八年，硬是比別人多上一倍的時間。然而他卻「吃苦當吃補」，凡事反求諸己，學習廚藝之外，更讓自己站在主廚的高度看一切，為當上主廚做好準備。

「型男大主廚，讓你天天都幸福，歡迎收看『型男大主廚』……」周一至周五晚間七點，按下遙控器、打開電視頻道，人稱阿基師的鄭衍基必定現身在螢光幕前，以一貫溫和的口吻，教授電視機前婆婆媽媽料理的「撇步」，不到五分鐘，阿基師不疾不徐地完成一道上得了餐桌，且色香味俱全的菜肴。

這個已開播兩年多的料理節目，平均收視率高達一．二％以上，換算成收視人口，每天將近有二十六萬人，緊盯著電視機，看阿基師如何大刀一切、鍋鏟一揮，變出一道道佳肴。

論知名度、比曝光量，阿基師可說是廚藝界的翹楚。這位年屆五十五歲的廚師，擔任過五星級飯店主廚，也曾是總統蔣經國、李登輝、陳水扁的御廚；然而，人前風光，阿基師成為名廚的背後，其實藏著一段漫長且辛酸的奮鬥歷程。

不服輸。別人鬼混時我勤練

「別人三年六個月可以出師，我卻足足等了八年！」即使事過境遷，這句話從阿基師的嘴裡脫口而出，仍然可以感受到些許怨嘆。

國中畢業就到廣州飯店當學徒的阿基師，由於個子矮小，且不諳廣東話，總是被分派去做一些雜務。同齡的學徒早跟著師傅學做包子、點心，而他卻始終只有洗碗、打掃的份。

個性倔強的他，總是在夾縫中求生存。為了「偷學」點心製作，阿基師在廚房一角佯裝做其他的工作，事實上，他的耳朵全開、眼角餘光不時瞄著廚師的一舉一動，然後把做菜的調味比例、要訣一一記到腦袋裡；空檔時分，再依樣畫葫蘆不斷地嘗試、摸索，直到成功為止。

如此強烈的學習動機，讓他比起別人都勤奮。早期的廚房龍蛇雜處，老一輩的師傅也不見得有系統地傳承廚藝給徒弟，那時，下午休息的空檔，當同儕和廚師都跑去休息、學抽菸、鬼混時，阿基師已經充分利用那段黃金時間，主動向廚師爭取切肉、切菜等習藝的機會。

阿基師回憶，有一陣子為了學習果雕，當時台灣的果雕尚未流行，懂的人也不多，起初他利用空班時間自學，卻雕壞許多蔬果。沒辦法突破的他，想到向略知皮毛的同行請益，「但別人不會憑空教你，我就想到和別人交換技術。」阿基師以習來的點心製作技術交換來一件果雕。

在外人眼中，這一件果雕或許未臻水準，也還上不了台面，但對於阿基師來說，即使只有微薄的一點幫助，渴望習藝的他，也虛心請益。

為了練就蔬果雕的技藝，阿基師知道這樣不是辦法，他靈機一動，想到關渡宮後山的墓碑雕刻師傅，於是就利用休假在雙連市場買了蘿蔔，搭上舊淡水線的火車直驅關渡站。但畢竟與對方素昧平生，阿基師在一旁站了好幾回，直到墓碑師傅開口，他才逮到機會獻上香菸、說明來由，正式向對方學雕刻。

光是觀看及了解是不夠的，每每阿基師從墓碑師傅那回家後，不是休息，反而是反覆練習的開始，漸漸地他也發現，向墓碑師傅索取來的四面透視圖，已經不夠，便要求增加透視圖的面向與張數，才好雕出立體感十足的果雕。

不斷地努力和反覆練習廚師該有的技藝，是阿基師從學徒到大廚之路的寫照。「學會沉潛，在學習中等待機會。」阿基師表示，「雖然八年未出師，但到了八年六個月後，我從一個學徒，翻兩番，跳到餐廳當大廚！」

模擬。不斷給自己出考題

事實上，當上大廚前，阿基師已做了諸多準備和努力。當他在國賓飯店還是一位排菜學廚時，他已經把自己當成一位大廚來看待。他回憶，「中午空班時，我會把大廚要簽名的菜單死背起來。」然後，模擬自己是大廚，不斷向自己丟出問題：「萬一要臨時做一桌菜，我會開出什麼菜單？」「萬一沒有芥藍菜，可以換成什麼菜？換過來後，成本一樣嗎？」

機會永遠是給準備好的人，不僅這些基本演練，其實，阿基師自從十多歲就有看食譜、剪報紙食譜的習慣，至今，他的筆記本裡，仍寫著到處看來的食譜、菜肴典故等。

懂得借鏡別人，但個性倔強的阿基師卻也不屑抄襲。他總是用別人的長處，再創造出擁有自我風格的菜肴，更特別的是，他總是站在婆婆媽媽做菜的需求思考。像是一道炒飯，他便深入研究，發現到炒飯的重點不在白飯是新鮮還是隔夜，飯粒本身的冷熱才是關鍵。知道這樣的原理後，他更替忙碌的上班族，設計出用微波爐也能做出的香噴噴炒飯。...